|
|
20.
|
|
|
View
|
|
|
|
|
दृष्य
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-search-entry.c:172
|
|
|
21.
|
|
|
A YelpView instance to control
|
|
|
|
|
नियंत्रणकरीता YelpView घटना
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-search-entry.c:173
|
|
|
22.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
|
पुस्तकखुणा
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:424
|
|
|
23.
|
|
|
A YelpBookmarks implementation instance
|
|
|
|
|
YelpBookmarks लागूकरण घटना
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-search-entry.c:189
|
|
|
24.
|
|
|
Enable Search
|
|
|
|
|
शोध सुरू करा
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:367
|
|
|
25.
|
|
|
Whether the location entry can be used as a search field
|
|
|
|
|
ठिकाण नोंदणी शोध क्षेत्र म्हणून वापरणे शक्य करायचे
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:368
|
|
|
26.
|
|
|
Search...
|
|
|
|
|
शोधा...
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:440 ../src/yelp-window.c:268
|
|
|
27.
|
|
|
Clear the search text
|
|
|
|
|
शोध मजकूर नष्ट करा
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:783
|
|
|
28.
|
|
|
Bookmark this page
|
|
|
|
|
या पृष्ठाला वाचनखूण लावा
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:831 ../libyelp/yelp-location-entry.c:1593
|
|
|
29.
|
|
|
Remove bookmark
|
|
|
|
|
वाचनखूण काढून टाका
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:839 ../libyelp/yelp-location-entry.c:1601
|
