Ubuntu
yelp package

Browsing Malayalam translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “yelp”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
101 → 110 of 114 results First • • • Last
101.
_New Window
പുതിയ _ജാലകം
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in ../src/yelp-window.c:240
102.
_Close
_അടക്കുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in ../src/yelp-window.c:245
103.
_All Documents
​_എല്ലാ ഡോക്ക്യുമെന്റുകളും
Translated by balasankarc
Located in ../src/yelp-window.c:250
104.
_Add Bookmark
അടയാളക്കുറിപ്പു് _ചേര്‍ക്കുക
Translated by Ani Peter
Located in ../src/yelp-window.c:254
105.
_Remove Bookmark
അടയാളക്കുറിപ്പ് _നീക്കം ചെയ്യുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in ../src/yelp-window.c:259
106.
Find in Page...
താളില്‍ കണ്ടെത്തുക...
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in ../src/yelp-window.c:263
107.
Open Location
സ്ഥാനം തുറക്കുക
Translated by Ani Peter
Located in ../src/yelp-window.c:273
108.
Application
പ്രയോഗം
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in ../src/yelp-window.c:211
109.
A YelpApplication instance that controls this window
ജാലകം നിയന്ത്രിയ്ക്കുന്നൊരു YelpApplication ഇന്‍സ്റ്റന്‍സ്
Translated by Ani Peter
Located in ../src/yelp-window.c:212
110.
Find:
കണ്ടെത്തുക:
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in ../src/yelp-window.c:524
101 → 110 of 114 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Neon, Praveen Arimbrathodiyil, Robert Ancell, ST Alfas, Suresh Valiya Parambil, balasankarc, kaleshkumar.