Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
3133 of 33 results
31.
<big><b>Ubuntu is running in low-graphics mode</b></big>\n\nYour screen, graphics card, and input device settings\ncould not be detected correctly. You will need to configure these yourself.
<big><b>Ubuntu экран жиектердің төмен қатынасында жұмыс істеуде</b></big>\n\nСіздің экранның, бейнекартаның, немесе енгізу құралдың баптауларын\nанықтау мүмкін емес. Сіз оларды өзіңіз жекешелей қалыпқа келтіруіңіз қажет.
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:184
32.
<big><b>Ubuntu is running in low-graphics mode</b></big>\n\nThe following error was encountered. You may need\nto update your configuration to solve this.\n\n
<big><b>Ubuntu экран жиектердің төмен қатынасында жұмыс істеуде</b></big>\n\nКелесі қате туындады.\nОны түзету үшін баптауламаны жаңарту қажет болатын шығар.\n\n
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:186
33.
Stand by one minute while the display restarts...
Дисплей қайта қосылғанша бір минуттай күтіңіз...
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:230
3133 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: jmb_kz.