|
|
21.
|
|
|
Your bug could not be recorded successfully.\n
|
|
|
|
|
Via eraro ne estis sukcese registrita.\n
|
|
Translated and reviewed by
Aisano
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:101
|
|
|
22.
|
|
|
Cannot file bug: \$apport_hook is not present.
|
|
|
|
|
Ne eblas registri la eraron: \$apport_hook ne estas disponebla.
|
|
Translated and reviewed by
Aisano
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:104
|
|
|
23.
|
|
|
Your config could not be backed up.\nDo you want to continue anyway?\n
|
|
|
|
|
Ne eblis fari rezervan kopion de via agorda dosiero.\nĈu vi tamen volas daŭrigi?
|
|
Translated and reviewed by
Aisano
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:113
|
|
|
24.
|
|
|
Your configuration has been restored to default,\nand your old configuration backed up.\nPlease restart.\n
|
|
|
|
|
Via agordaro estis renormaligita,\nkaj via malnova agordaro estis rezervita.\n Bonvolu nun restartigi.\n
|
|
Translated and reviewed by
Aisano
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:122
|
|
|
25.
|
|
|
Failure restoring configuration to default.\nYour config has not been changed.
|
|
|
|
|
Renormaligo de la agordaro malsukcesis.\nVia agorda dosiero restas senŝanĝa.
|
|
Translated and reviewed by
Aisano
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:124
|
|
|
26.
|
|
|
A new configuration has been generated,\nand your old configuration backed up.\nPlease restart.\n
|
|
|
|
|
Nova agordaro estis kreita,\nkaj via malnova agordaro estis rezervita.\n Bonvolu nun restartigi.\n
|
|
Translated and reviewed by
Aisano
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:133
|
|
|
27.
|
|
|
Could not generate a new configuration
|
|
|
|
|
Ne eblis krei novan agordaron.
|
|
Translated and reviewed by
Aisano
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:135
|
|
|
28.
|
|
|
Sorry, this option is not implemented yet
|
|
|
|
|
Pardonu, tiu ĉi opcio ankoraŭ ne estis realigita.
|
|
Translated and reviewed by
Aisano
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:149
|
|
|
29.
|
|
|
Relevant configuration and log files have been saved to:\n
|
|
|
|
|
La koncernataj agordaro kaj protokoloj estis konservita ĉe:\n
|
|
Translated and reviewed by
Aisano
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:177
|
|
|
30.
|
|
|
Bug reports can be submitted at http://www.launchpad.net/ubuntu/.\n
|
|
|
|
|
Erarojn eblas raporti al http://www.launchpad.net/ubuntu/.\n
|
|
Translated and reviewed by
Aisano
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:177
|
