|
|
17.
|
|
|
Review the startup errors
|
|
|
|
|
Gennemse opstartsfejl
|
|
Translated by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:86
|
|
|
18.
|
|
|
Edit configuration file
|
|
|
|
|
Rediger konfigurationsfil
|
|
Translated by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:87
|
|
|
19.
|
|
|
Archive configuration and logs
|
|
|
|
|
Arkivér konfiguration og logfiler
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:88
|
|
|
20.
|
|
|
A bug report has been written.\nYou can send it next time you log in.
|
|
|
|
|
Der er blevet skrevet en fejlrapport.\nDu kan sende den næste gang du logger ind.
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:99
|
|
|
21.
|
|
|
Your bug could not be recorded successfully.\n
|
|
|
|
|
Din fejl kunne ikke optages korrekt.\n
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:101
|
|
|
22.
|
|
|
Cannot file bug: \$apport_hook is not present.
|
|
|
|
|
Kan ikke indsende fejl: \$apport_hook er ikke til stede.
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:104
|
|
|
23.
|
|
|
Your config could not be backed up.\nDo you want to continue anyway?\n
|
|
|
|
|
Din konfiguration kunne ikke sikkerhedskopieres.\Ønsker du at fortsætte alligevel?\n
|
|
Translated by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:113
|
|
|
24.
|
|
|
Your configuration has been restored to default,\nand your old configuration backed up.\nPlease restart.\n
|
|
|
|
|
Din standardkonfiguration er blevet genskabt,\nog din gamle konfiguration sikkerhedskopieret.\nGenstart venligst.\n
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:122
|
|
|
25.
|
|
|
Failure restoring configuration to default.\nYour config has not been changed.
|
|
|
|
|
Genskabelse af standardkonfigurationen mislykkedes.\nDin konfiguration er ikke blevet ændret.
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:124
|
|
|
26.
|
|
|
A new configuration has been generated,\nand your old configuration backed up.\nPlease restart.\n
|
|
|
|
|
En ny konfiguration er blevet genereret,\nog din gamle konfiguration sikkerhedskopieret.\nGenstart venligst.\n
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:133
|
