Translations by Michel Robitaille
Michel Robitaille has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Aze
|
|
| 2006-03-18 |
Aze
|
|
| ~ |
Bel
|
|
| 2006-03-18 |
Bel
|
|
| ~ |
Alternative
|
|
| 2006-03-18 |
Alternative
|
|
| ~ |
Arm
|
|
| 2006-03-18 |
Arm
|
|
| ~ |
Albania
|
|
| 2006-03-18 |
Albanais
|
|
| ~ |
Azerbaijan
|
|
| 2006-03-18 |
Azerbaijanais
|
|
| ~ |
Latin
|
|
| 2006-03-18 |
Latin
|
|
| ~ |
Lva
|
|
| 2006-03-18 |
Lva
|
|
| ~ |
Latin Unicode
|
|
| 2006-03-18 |
Amérique latine
|
|
| ~ |
Laos
|
|
| 2006-03-18 |
Laptop
|
|
| ~ |
Dnk
|
|
| 2006-03-18 |
Dnk
|
|
| ~ |
Latvia
|
|
| 2006-03-18 |
Latvian
|
|
| ~ |
Alb
|
|
| 2006-03-18 |
Alb
|
|
| ~ |
Armenia
|
|
| 2006-03-18 |
Arménian
|
|
| ~ |
Syr
|
|
| 2006-03-18 |
Syr
|
|
| ~ |
Syria
|
|
| 2006-03-18 |
Syriac
|
|
| ~ |
Latin American
|
|
| 2006-03-18 |
Amérique latine
|
|
| ~ |
Syriac phonetic
|
|
| 2006-03-18 |
Russe
|
|
| ~ |
TIS-820.2538
|
|
| 2006-03-18 |
Thai (TIS-820.2538)
|
|
| ~ |
Tajikistan
|
|
| 2006-03-18 |
Tajik
|
|
| ~ |
Latin Unicode qwerty
|
|
| 2006-03-18 |
Amérique latine
|
|
| ~ |
Tamil TAB Typewriter
|
|
| 2006-03-18 |
"Typewriter"
|
|
| ~ |
Tamil Unicode
|
|
| 2006-03-18 |
Amérique latine
|
|
| ~ |
Latin qwerty
|
|
| 2006-03-18 |
Hungrois (qwerty)
|
|
| ~ |
Tha
|
|
| 2006-03-18 |
Tha
|
|
| ~ |
Thailand
|
|
| 2006-03-18 |
Tha
|
|
| ~ |
Tjk
|
|
| 2006-03-18 |
Tjk
|
|
| ~ |
Switzerland
|
|
| 2006-03-18 |
Allemand Suisse
|
|
| ~ |
Alternative, Sun dead keys
|
|
| 2006-03-18 |
clés mortes Sun
|
|
| ~ |
Alternative, eliminate dead keys
|
|
| 2006-03-18 |
éliminer des clés mortes
|
|
| ~ |
Tur
|
|
| 2006-03-18 |
Tur
|
|
| ~ |
Typewriter
|
|
| 2006-03-18 |
"Typewriter"
|
|
| ~ |
US keyboard with Bosnian digraphs
|
|
| 2006-03-18 |
clavier US avec lettres roumaines
|
|
| ~ |
Ara
|
|
| 2006-03-18 |
Fra
|
|
| ~ |
101/qwerty/comma/Dead keys
|
|
| 2006-03-18 |
l2/101/qwerty/virgule
|
|
| ~ |
101/qwerty/comma/Eliminate dead keys
|
|
| 2006-03-18 |
éliminer des clés mortes
|
|
| ~ |
101/qwerty/dot/Dead keys
|
|
| 2006-03-18 |
l2/101/qwerty/dot
|
|
| ~ |
101/qwerty/dot/Eliminate dead keys
|
|
| 2006-03-18 |
éliminer des clés mortes
|
|
| ~ |
101/qwertz/comma/Dead keys
|
|
| 2006-03-18 |
l2/101/qwertz/virgule
|
|
| ~ |
101/qwertz/comma/Eliminate dead keys
|
|
| 2006-03-18 |
éliminer des clés mortes
|
|
| ~ |
101/qwertz/dot/Dead keys
|
|
| 2006-03-18 |
l2/101/qwertz/dot
|
|
| ~ |
101/qwertz/dot/Eliminate dead keys
|
|
| 2006-03-18 |
éliminer des clés mortes
|
|
| ~ |
102/qwerty/comma/Dead keys
|
|
| 2006-03-18 |
l2/102/qwerty/comma
|
|
| ~ |
102/qwerty/comma/Eliminate dead keys
|
|
| 2006-03-18 |
éliminer des clés mortes
|
|
| ~ |
102/qwerty/dot/Dead keys
|
|
| 2006-03-18 |
l2/102/qwerty/dot
|
|
| ~ |
102/qwerty/dot/Eliminate dead keys
|
|
| 2006-03-18 |
éliminer des clés mortes
|
|
| ~ |
102/qwertz/comma/Dead keys
|
|
| 2006-03-18 |
l2/102/qwertz/comma
|
|
| ~ |
102/qwertz/comma/Eliminate dead keys
|
|
| 2006-03-18 |
éliminer des clés mortes
|
|
| ~ |
102/qwertz/dot/Dead keys
|
|
| 2006-03-18 |
l2/102/qwertz/dot
|
|
| ~ |
102/qwertz/dot/Eliminate dead keys
|
|
| 2006-03-18 |
éliminer des clés mortes
|
|
