Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
16 of 6 results
1.
X.org Diagnostic and Repair Utility
Utilidade de reparación e diagnóstico para X.org
Translated by Diego Vázquez González
Reviewed by Fran Diéguez
Located in ../xdiagnose.desktop.in.h:3
2.
xdiagnose
xdiagnose
Translated by Diego Vázquez González
Reviewed by Fran Diéguez
Located in ../xdiagnose.desktop.in.h:1
3.
Show debug messages
Mostrar as mensaxes de depuración
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../bin/xdiagnose:46 ../bin/dpkg-log-summary:98
4.
List dates on which updates were performed
Datas nas que as actualizacións foron realizadas
Translated by Diego Vázquez González
Reviewed by Fran Diéguez
Located in ../bin/dpkg-log-summary:130
5.
Only include entries from this date forward (YYYY/MM/DD)
Só incluír entradas a partir desta data (YYYY/MM/DD)
Translated by Diego Vázquez González
Reviewed by Fran Diéguez
Located in ../bin/dpkg-log-summary:134
6.
Only include entries from this date and earlier (YYYY/MM/DD)
Só incluír entradas anteriores a esta data (YYYY/MM/DD)
Translated by Diego Vázquez González
Reviewed by Fran Diéguez
Located in ../bin/dpkg-log-summary:138
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Diego Vázquez González, Fran Diéguez.