Translations by Serdar Delican
Serdar Delican has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
175. |
I need /bin/sh to run!
|
|
2010-01-04 |
Çalıştırmak için /bin/sh gerekli!
|
|
176. |
Commands Available:
|
|
2010-01-04 |
Kullanılabilir Komutlar:
|
|
177. |
User defined commands:
|
|
2009-12-28 |
Kullanıcı tanımlı komutlar:
|
|
178. |
Plugin defined commands:
|
|
2009-12-28 |
Eklenti tanımlı komutlar:
|
|
179. |
Type /HELP <command> for more information, or /HELP -l
|
|
2009-12-28 |
Daha fazla bilgi için /HELP <komut> ya da /HELP -l yazın
|
|
181. |
No such plugin found.
|
|
2009-12-28 |
Böyle bir eklenti bulunamadı.
|
|
187. |
AWAY [<reason>], sets you away
|
|
2010-01-04 |
AWAY [<reason>], sizi dışarıda olarak ayarlar
|
|
192. |
CLOSE, Closes the current window/tab
|
|
2010-01-04 |
KAPAT, Açık pencereyi/sekmeyi kapatır.
|