Ubuntu
wdiff package

Browsing Spanish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “wdiff”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
102 of 110 results First • • • Last
102.
too many file arguments
demasiados argumentos (archivos)
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
demasiados argumentos (ficheros)
Suggested by Santiago Vila Doncel
No se referirá a que no se ha dado al menos un nombre de fichero ? EM Sí, pero hay que dar *dos*, si se da uno o ninguno, faltan argumentos. SV Se debe especificar al menos un fichero, quedaría bien. EM Creo que "faltan argumentos" es suficiente. Tras este mensaje, aparece lo de "Pruebe --help para más información" que es donde explica qué argumentos son los que faltan. Otras posibilidades serían: Faltan ficheros Faltan argumentos de tipo FICHERO. Pero no me gusta ninguna de las anteriores SV Al final he optado por una solución intermedia.
Located in src/wdiff.c:1436 src/wdiff.c:1454
102 of 110 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.