Ubuntu
wdiff package

Browsing Spanish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “wdiff-gnulib”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
15 → 24 of 31 results First • • • Last
15.
Invalid regular expression
Expresión regular inválida
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in lib/regcomp.c:137
16.
Invalid collation character
Carácter de ordenamiento inválido
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in lib/regcomp.c:140
17.
Invalid character class name
Nombre de clase de carácter inválido
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in lib/regcomp.c:143
18.
Trailing backslash
Barra invertida sobrante
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in lib/regcomp.c:146
19.
Invalid back reference
Referencia hacia atrás inválida
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in lib/regcomp.c:149
20.
Unmatched [ or [^
[ o [^ sin pareja
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in lib/regcomp.c:152
21.
Unmatched ( or \(
( o \( sin pareja
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in lib/regcomp.c:155
22.
Unmatched \{
\{ sin pareja
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in lib/regcomp.c:158
23.
Invalid content of \{\}
Contenido inválido de \{\}
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in lib/regcomp.c:161
24.
Invalid range end
Fin de rango inválido
Translated by Cristian Othón Martínez Vera
Located in lib/regcomp.c:164
15 → 24 of 31 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cristian Othón Martínez Vera, Cristian Othón Martínez Vera, Paco Molinero.