|
|
9.
|
|
|
%s: option requires an argument -- ' %c' 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: přepínač vyžaduje argument -- „ %c“
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:861 lib/getopt.c:878 lib/getopt.c:1088 lib/getopt.c:1106
|
|
|
10.
|
|
|
%s: option '-W %s' is ambiguous
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: přepínač „-W %s“ není jednoznačný
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:934 lib/getopt.c:950
|
|
|
11.
|
|
|
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: přepínač „-W %s“ musí být zadán bez argumentu
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:974 lib/getopt.c:992
|
|
|
12.
|
|
|
%s: option '-W %s' requires an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: přepínač „-W %s“ vyžaduje argument
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:1013 lib/getopt.c:1031
|
|
|
13.
|
|
|
Success
|
|
|
|
|
Úspěch
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
lib/regcomp.c:131
|
|
|
14.
|
|
|
No match
|
|
|
|
|
Žádná shoda
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
lib/regcomp.c:134
|
|
|
15.
|
|
|
Invalid regular expression
|
|
|
|
|
neplatný regulární výraz
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
lib/regcomp.c:137
|
|
|
16.
|
|
|
Invalid collation character
|
|
|
|
|
neplatný znak pro porovnávání
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
lib/regcomp.c:140
|
|
|
17.
|
|
|
Invalid character class name
|
|
|
|
|
neplatný název třídy znaku
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
lib/regcomp.c:143
|
|
|
18.
|
|
|
Trailing backslash
|
|
|
|
|
Zpětné lomítko na konci
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
lib/regcomp.c:146
|
