Ubuntu
vorbis-tools package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “vorbis-tools”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
86 → 95 of 501 results First • • • Last
86.
-v, --verbose Display progress and other status information
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ogg123/cmdline_options.c:383
87.
-V, --version Display ogg123 version
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-V, --version Aficha la version de ogg123
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ogg123/cmdline_options.c:384
88.
ERROR: Out of memory.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ogg123/file_transport.c:64 ogg123/http_transport.c:215 ogg123/oggvorbis_format.c:106 ogg123/speex_format.c:151 ogg123/vorbis_comments.c:64 ogg123/vorbis_comments.c:79 ogg123/vorbis_comments.c:97
89.
ERROR: Could not allocate memory in malloc_decoder_stats()
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ogg123/format.c:82
90.
ERROR: Could not set signal mask.
(no translation yet)
Located in ogg123/http_transport.c:145
91.
ERROR: Unable to create input buffer.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ogg123/http_transport.c:202
92.
default output device
periferic de sortida per defaut
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ogg123/ogg123.c:81
93.
shuffle playlist
mescla la lista dels tròces
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ogg123/ogg123.c:83
94.
repeat playlist forever
repetís la lista de lectura indefinidament
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ogg123/ogg123.c:85
95.
Could not skip to %f in audio stream.
(no translation yet)
Located in ogg123/ogg123.c:231
86 → 95 of 501 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).