|
21.
|
|
|
CD-Drive/Image
|
|
|
|
CD 驱动器/镜像
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:342
|
|
22.
|
|
|
OS Version
|
|
|
|
操作系统版本
|
|
Translated by
Liang Zhao
|
|
Reviewed by
Xhacker Liu
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:355
|
|
23.
|
|
|
Size
|
|
|
|
大小
|
|
Translated by
Liang Zhao
|
|
Reviewed by
Xhacker Liu
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:365
|
|
24.
|
|
|
The device is not large enough to hold this image.
|
|
|
|
设备空间不够容纳此镜像。
|
|
Translated by
Wylmer Wang
|
|
Reviewed by
Xhacker Liu
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:355
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:430
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:355
|
|
25.
|
|
|
There is not enough free space for this image.
|
|
|
|
没有足够的剩余空间来容纳此镜像。
|
|
Translated by
Wylmer Wang
|
|
Reviewed by
Xhacker Liu
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:414
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:473
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:414
|
|
26.
|
|
|
Erasing...
|
|
|
|
正在擦除...
|
|
Translated by
toshiba
|
|
Reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:512
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:808
|
|
27.
|
|
|
Erase Disk
|
|
|
|
格式化磁盘
|
|
Translated and reviewed by
Xhacker Liu
|
|
|
|
Located in
.././gui/usbcreator-gtk.ui.h:15
|
|
28.
|
|
|
Device
|
|
|
|
设备
|
|
Translated by
fujianwzh
|
|
Reviewed by
Xhacker Liu
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:500
|
|
29.
|
|
|
Label
|
|
|
|
卷标
|
|
Translated by
Xhacker Liu
|
|
Reviewed by
Xhacker Liu
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:516
|
|
30.
|
|
|
Capacity
|
|
|
|
容量
|
|
Translated by
Liang Zhao
|
|
Reviewed by
Xhacker Liu
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:526
|