Translations by Konki
Konki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 14. |
Crash report detected
|
|
| 2008-03-01 |
Detekována zpráva o pádu aplikace
|
|
| 23. |
Run upgrade
|
|
| 2008-03-01 |
Proveď aktualizaci
|
|
| 24. |
Addon volume detected
|
|
| 2008-03-01 |
Detekován doplněk
|
|
| 25. |
<span weight="bold" size="larger">An addon volume with software applications has been detected.</span>
Would you like to view/install the content?
|
|
| 2008-03-01 | ||
| 27. |
Start addon installer
|
|
| 2008-03-01 |
zapnout instalátor doplňků
|
|
| 33. |
System restart required
|
|
| 2008-03-01 |
Je nutný restart
|
|
| 37. |
Show updates
|
|
| 2008-03-01 |
Ukaž aktualizace
|
|
| 39. |
Check for updates
|
|
| 2008-03-01 |
Zjistit možné aktualizace
|
|
| 41. |
Show notifications
|
|
| 2008-03-01 |
Zobrazit stav
|
|
| 42. |
A package manager is working
|
|
| 2008-03-01 |
Správce balíčků právě provádí operace
|
|
| 49. |
A problem occurred when checking for the updates.
|
|
| 2008-04-23 |
Při zjišťování aktualizací došlo k chybě.
|
|
| 50. |
Internal error
|
|
| 2008-03-01 |
Vyskytla se vnitřní chyba
|
|
| 54. |
update-notifier
|
|
| 2008-03-01 |
hlásič aktualizací
|
|
| 59. |
_Restart Now
|
|
| 2008-03-01 |
okamžitě restartovat
|
|
