Translations by Leo
Leo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
First run welcome message
|
|
| 2009-02-11 |
Приветственное сообщение первого запуска
|
|
| ~ |
These software updates have been issued since Ubuntu was released. If you don't want to install them now, choose "Update Manager" from the Administration Menu later.
|
|
| 2009-02-11 |
Данные обновления программного обеспечения были выпущены после релиза Ubuntu. Если вы не хотите их устанавливать, выберите "Менеджер обновлений" из меню Система -> Администрирование позже.
|
|
| ~ |
If this key is set a first run welcome message will be presented.
|
|
| 2009-02-11 |
Если параметр отмечен, приветственное сообщение будет показано.
|
|
| 51. |
disabled on upgrade to %s
|
|
| 2009-02-11 |
заблокировано при обновлении до %s
|
|
| 270. |
Welcome to Ubuntu
|
|
| 2009-02-11 |
Добро пожаловать в Ubuntu
|
|
| 273. |
Software updates are available for this computer
|
|
| 2009-02-11 |
Доступны обновления программного обеспечения для этого компьютера
|
|
| 275. |
If you don't want to install them now, choose "Update Manager" from the Administration menu later.
|
|
| 2009-02-11 |
Если вы не хотите их устанавливать, выберите "Менеджер обновлений" из меню Система -> Администрирование позже.
|
|
| 376. |
When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details.
|
|
| 2010-03-29 |
При обновлении, необходимо установить kdelibs5-dev, если установлен kdelibs4-dev. Это баг о котором можно прочитать здесь - bugs.launchpad.net, bug #279621
|
|
