Translations by Diogo Lavareda
Diogo Lavareda has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
If this key is set, the main update list window will show the package summary before the package name.
|
|
2010-10-03 |
Se esta tecla estiver activa, a janela da lista principal de actualização vai mostrar o sumário do pacote antes do nome do pacote.
|
|
68. |
Upgrade canceled
|
|
2009-08-25 |
Actualização cancelada
|
|
77. |
The upgrade has aborted. Please check your Internet connection or installation media and try again.
|
|
2010-10-03 |
A actualização foi abortada. Por favor verifique a sua ligação à Internet ou o seu meio de instalação e tente novamente.
|
|
139. |
<b>Downgrade (%s)</b>
|
|
2010-10-03 |
<b>Desactualizar (%s)</b>
|
|
140. |
Remove (%s)
|
|
2010-10-03 |
Remover (%s)
|
|
143. |
Upgrade (%s)
|
|
2010-10-03 |
Actualizar (%s)
|
|
154. |
No longer supported %s
|
|
2010-10-03 |
Já não é suportado %s
|
|
205. |
To continue please press [ENTER]
|
|
2011-04-18 |
Para continuar por favor pressione [ENTER]
|