Translations by Frank Groeneveld
Frank Groeneveld has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 35. |
Continue running under SSH?
|
|
| 2007-03-25 |
Doorgaan met uitvoeren via SSH?
|
|
| 37. |
Starting additional sshd
|
|
| 2007-03-25 |
Bezig met starten van extra sshd
|
|
| 40. |
Can not upgrade
|
|
| 2007-04-04 |
Kan niet upgraden
|
|
| 96. |
Upgrade complete
|
|
| 2007-04-04 |
Upgrade is voltooid
|
|
| 115. |
Use the given path to search for a cdrom with upgradable packages
|
|
| 2007-03-25 |
Gebruik het opgegeven pad om te zoeken voor een cdrom met pakketen die geupgrade kunnen worden
|
|
| 116. |
Use frontend. Currently available:
DistUpgradeViewText, DistUpgradeViewGtk, DistUpgradeViewKDE
|
|
| 2007-03-25 |
Te gebruiken frontend. Momenteel beschikbaar:
DistUpgradeViewText, DistUpgradeViewGtk, DistUpgradeViewKDE
|
|
| 150. |
Show Terminal >>>
|
|
| 2007-03-25 |
Terminalvenster weergeven >>>
|
|
| 151. |
<<< Hide Terminal
|
|
| 2007-03-25 |
<<< Terminalvenster verbergen
|
|
| 155. |
Remove %s
|
|
| 2007-03-25 |
Verwijder %s
|
|
| 163. |
Cancel Upgrade?
|
|
| 2007-04-04 |
Upgrade annuleren?
|
|
| 337. |
_Upgrade
|
|
| 2007-04-04 |
_Upgraden
|
|
| 361. |
Checking for a new ubuntu release
|
|
| 2007-04-04 |
Controleren op nieuwe ubuntu versie
|
|
