Translations by Stanimir Stoyanov
Stanimir Stoyanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
15. |
Broken packages
|
|
2006-03-31 |
Непълни пакети
|
|
16. |
Your system contains broken packages that couldn't be fixed with this software. Please fix them first using synaptic or apt-get before proceeding.
|
|
2006-03-31 |
Вашата система съдържа непълни пакети, които не могат да бъдат поправени с този софуер. Моля, преди да продължите, да ги поправите, изпoлзвайки synaptic или apt-get.
|
|
21. |
Error authenticating some packages
|
|
2006-03-31 |
Грешка при удостоверяването автентичността на някои пакети
|
|
22. |
It was not possible to authenticate some packages. This may be a transient network problem. You may want to try again later. See below for a list of unauthenticated packages.
|
|
2006-03-31 |
Не беше възможно да се удостовери автентичността на някои пакети. Това може да е временен проблем с мрежата. Може би бихте искали да пробвате отново по-късно. Вижте по-долу списъка на неудоствоерените пакети.
|
|
26. |
Can't install '%s'
|
|
2006-03-31 |
Не може да се инсталира '%s'
|
|
30. |
Reading cache
|
|
2006-03-31 |
Четене на кеша
|
|
64. |
Not enough free disk space
|
|
2006-03-31 |
Няма достатъчно свободно място на диска
|