|
11.
|
|
|
Fonts
|
|
|
|
Slova
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
Fontovi
|
|
|
Suggested by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:253 ../src/scopes-scope.vala:154
../src/running-apps-scope.vala:103
|
|
12.
|
|
|
Office
|
|
|
|
Ured
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
Uredski programi
|
|
|
Suggested by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:254 ../src/scopes-scope.vala:155
../src/running-apps-scope.vala:104
|
|
13.
|
|
|
Media
|
|
|
|
Multimedija
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
Mediji
|
|
|
Suggested by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:255 ../src/scopes-scope.vala:156
../src/running-apps-scope.vala:105
|
|
14.
|
|
|
Customization
|
|
|
|
Prilagodba
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
Podešavanje
|
|
|
Suggested by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:256 ../src/scopes-scope.vala:157
../src/running-apps-scope.vala:106
|
|
15.
|
|
|
Accessibility
|
|
|
|
Pristupačnost
|
|
Translated and reviewed by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:257 ../src/scopes-scope.vala:158
../src/running-apps-scope.vala:107
|
|
16.
|
|
|
Developer
|
|
|
|
Razvijatelj
|
|
Translated and reviewed by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:258 ../src/scopes-scope.vala:159
../src/running-apps-scope.vala:108
|
|
17.
|
|
|
Science & Engineering
|
|
|
|
Znanost i razvoj
|
|
Translated and reviewed by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:296
|
|
18.
|
|
|
System
|
|
|
|
Sustav
|
|
Translated by
Krešo Kunjas
|
|
Reviewed by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:261 ../src/scopes-scope.vala:162
../src/running-apps-scope.vala:111
|
|
19.
|
|
|
Rating
|
|
|
|
Ocjena
|
|
Translated and reviewed by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:304
|
|
20.
|
|
|
Run a command
|
|
|
|
Pokreni naredbu
|
|
Translated and reviewed by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
../src/commands-scope.vala:184 ../data/commands.scope.in.in.h:3
|