|
|
16.
|
|
|
Developer
|
|
|
|
|
Développeur
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Développement
|
|
|
Suggested by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:258 ../src/scopes-scope.vala:159
../src/running-apps-scope.vala:108
|
|
|
17.
|
|
|
Science & Engineering
|
|
|
|
|
Sciences et ingénierie
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:296
|
|
|
18.
|
|
|
System
|
|
|
|
|
Système
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:261 ../src/scopes-scope.vala:162
../src/running-apps-scope.vala:111
|
|
|
19.
|
|
|
Rating
|
|
|
|
|
Évaluation
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:304
|
|
|
20.
|
|
|
Run a command
|
|
|
|
|
Exécuter une commande
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../src/commands-scope.vala:184 ../data/commands.scope.in.in.h:3
|
|
|
21.
|
|
|
Results
|
|
|
|
|
Résultats
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../src/commands-scope.vala:158
|
|
|
22.
|
|
|
History
|
|
|
|
|
Historique
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../src/commands-scope.vala:162
|
|
|
23.
|
|
|
There is no easter egg in Unity
|
|
|
|
|
Il n'y a pas d'œuf de Pâques dans Unity
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../src/commands-scope.vala:284
|
|
|
24.
|
|
|
Still no easter egg in Unity
|
|
|
|
|
Il n'y a vraiment pas d'œuf de Pâques dans Unity
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../src/commands-scope.vala:293
|
|
|
25.
|
|
|
All Applications
|
|
|
|
|
Toutes les applications
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../data/X-Unity-All-Applications.directory.in.h:1
|
