Translations by Tiago Hillebrandt
Tiago Hillebrandt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Show release version
|
|
2012-03-07 |
Mostrar versão do lançamento
|
|
2011-08-19 |
Mostrar a versão do lançamento
|
|
3. |
Login Screen
|
|
2012-03-07 |
Tela de início de sessão
|
|
2011-09-14 |
Tela de autenticação
|
|
4. |
Guest Session
|
|
2011-09-14 |
Sessão convidado
|
|
5. |
Other...
|
|
2011-08-24 |
Outro...
|
|
6. |
Password:
|
|
2011-08-24 |
Senha:
|
|
7. |
Username:
|
|
2011-08-24 |
Nome de usuário:
|
|
9. |
Failed to authenticate
|
|
2011-08-19 |
Falha ao autenticar
|
|
12. |
Login
|
|
2011-08-24 |
Iniciar sessão
|
|
13. |
Session Options
|
|
2011-09-14 |
Opções de sessão
|
|
14. |
Onscreen keyboard
|
|
2011-09-14 |
Teclado na tela
|
|
15. |
High Contrast
|
|
2011-09-14 |
Alto contraste
|
|
16. |
Screen Reader
|
|
2011-09-14 |
Leitor de tela
|
|
17. |
Enter password for %s
|
|
2011-09-14 |
Informe a senha para %s
|
|
18. |
Enter username
|
|
2011-09-14 |
Informe o nome de usuário
|
|
19. |
Enter password
|
|
2011-09-14 |
Informe a senha
|
|
20. |
Login as %s
|
|
2011-09-14 |
Entrar como %s
|
|
21. |
Logging in...
|
|
2011-08-24 |
Iniciando a sessão...
|