Translations by Gabor Kelemen
Gabor Kelemen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Show release version
|
|
| 2011-08-19 |
Verziószám megjelenítése
|
|
| 2. |
Run in test mode
|
|
| 2011-08-19 |
Futtatás tesztmódban
|
|
| 3. |
Login Screen
|
|
| 2011-09-14 |
Bejelentkező képernyő
|
|
| 4. |
Guest Session
|
|
| 2011-10-27 |
Vendég munkamenet
|
|
| 2011-09-14 |
Vendég-munkamenet
|
|
| 5. |
Other...
|
|
| 2011-08-24 |
Más…
|
|
| 8. |
Invalid password, please try again
|
|
| 2011-08-19 |
Érvénytelen jelszó, próbálja újra
|
|
| 9. |
Failed to authenticate
|
|
| 2011-08-19 |
A hitelesítés sikertelen
|
|
| 10. |
- Unity Greeter
|
|
| 2011-08-19 |
- Unity üdvözlő
|
|
| 11. |
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 2011-08-19 |
Futtassa a(z) „%s --help” parancsot a parancssori kapcsolók listájáért.
|
|
| 12. |
Login
|
|
| 2011-08-24 |
Bejelentkezés
|
|
| 13. |
Session Options
|
|
| 2011-09-14 |
Munkamenet beállításai
|
|
| 14. |
Onscreen keyboard
|
|
| 2011-09-14 |
Képernyő-billentyűzet
|
|
| 15. |
High Contrast
|
|
| 2011-09-14 |
Nagy kontraszt
|
|
| 16. |
Screen Reader
|
|
| 2011-09-14 |
Képernyőolvasó
|
|
| 17. |
Enter password for %s
|
|
| 2011-09-14 |
Adja meg %s jelszavát
|
|
| 18. |
Enter username
|
|
| 2011-09-14 |
Írja be a felhasználónevet
|
|
| 19. |
Enter password
|
|
| 2011-09-14 |
Írja be a jelszót
|
|
| 20. |
Login as %s
|
|
| 2011-09-14 |
Bejelentkezés mint %s
|
|
| 21. |
Logging in...
|
|
| 2011-08-24 |
Bejelentkezés…
|
|
