|
|
19.
|
|
|
One moment please...
|
|
|
|
|
โปรดรอสักครู่...
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:107
|
|
|
20.
|
|
|
Your password was successfully changed.
|
|
|
|
|
รหัสผ่านของคุณถูกเปลี่ยนแล้ว
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:109
|
|
|
21.
|
|
|
Re-type Password
|
|
|
|
|
ป้อนรหัสผ่านใหม่
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:112
|
|
|
22.
|
|
|
The password must have a minimum of 8 characters and include one uppercase character and one number.
|
|
|
|
|
รหัสผ่านต้องมีอย่างน้อย 8 ตัวอักษร และประกอบไปด้วย อักขระภาษาอังกฤษตัวพิมพ์ใหญ่ และตัวเลข
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:113
|
|
|
23.
|
|
|
The passwords don't match, please double check and try entering them again.
|
|
|
|
|
รหัสผ่านไม่ตรงกัน โปรดตรวจสอบและป้อนใหม่อีกครั้ง
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:117
|
|
|
24.
|
|
|
The password is too weak.
|
|
|
|
|
รหัสผ่านไม่ปลอดภัย
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:120
|
|
|
25.
|
|
|
To reset your %(app_name)s password, enter your email address below:
|
|
|
|
|
เพื่อตั้งรหัสผ่าน %(app_name)s ใหม่ ให้ป้อนอีเมลของคุณด้านล่าง:
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:137
|
|
|
26.
|
|
|
Reset password
|
|
|
|
|
ตั้งรหัสผ่านใหม่
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:84 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:132
|
|
|
27.
|
|
|
Reset code
|
|
|
|
|
เรียกโค้ดใหม่
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:144
|
|
|
28.
|
|
|
A password reset code has been sent to %(email)s. 
Please enter the code below along with your new password. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
โค้ดตั้งรหัสผ่านใหม่ถูกส่งไปยังอีเมล %(email)s แล้ว
โปรดป้อนโค้ดด้านล่างข้างๆ รหัสผ่านใหม่ของคุณ |
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:147
|
