|
1.
|
|
|
Type the characters above
|
|
|
|
Tasta stavirnir omanfyri
|
|
Translated and reviewed by
Ragnar Johannesen
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:57
|
|
2.
|
|
|
There was a problem getting the captcha, reloading...
|
|
|
|
Tað var ein trupulleiki við CAPTCHA koduni, lesur inn aftur...
|
|
Translated and reviewed by
Ragnar Johannesen
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:58
|
|
3.
|
|
|
To connect this computer to %(app_name)s enter your details below.
|
|
|
|
Til at knýta hesa telduna til %(app_name)s, tasta inn detaljur niðanfyri.
|
|
Translated and reviewed by
Ragnar Johannesen
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:67
|
|
4.
|
|
|
Email address
|
|
|
|
Teldupost adressa
|
|
Translated and reviewed by
Ragnar Johannesen
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:70 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:95
../ubuntu_sso/utils/ui.py:145
|
|
5.
|
|
|
Re-type Email address
|
|
|
|
Tasta inn teldupost adressu umaftur
|
|
Translated and reviewed by
Ragnar Johannesen
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:71
|
|
6.
|
|
|
The email addresses don't match, please double check and try entering them again.
|
|
|
|
Teldupost adressurnar passa ikki saman, kanna eftir við at tøppa tær innaftur.
|
|
Translated and reviewed by
Ragnar Johannesen
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:73
|
|
7.
|
|
|
The email must be a valid email address.
|
|
|
|
Teldupost adressan skal verða galdandi.
|
|
Translated and reviewed by
Ragnar Johannesen
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:72
|
|
8.
|
|
|
Enter code verification here
|
|
|
|
Tasta inn váttanar koduna her
|
|
Translated and reviewed by
Ragnar Johannesen
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:77
|
|
9.
|
|
|
The process did not finish successfully.
|
|
|
|
Hendan prosessin steðgaði ikki rætt
|
|
Translated and reviewed by
Ragnar Johannesen
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:79
|
|
10.
|
|
|
This field is required.
|
|
|
|
Hesin teigur er kravdur
|
|
Translated and reviewed by
Ragnar Johannesen
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:82
|