|
|
1.
|
|
|
Type the characters above
|
|
|
|
|
Sisesta ülalasuvad märgid
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:57
|
|
|
2.
|
|
|
There was a problem getting the captcha, reloading...
|
|
|
|
|
Captcha saamisel tekkis probleem, taaslaadimine...
|
|
Translated and reviewed by
pafosdfkapos
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:58
|
|
|
3.
|
|
|
To connect this computer to %(app_name)s enter your details below.
|
|
|
|
|
Sisesta vajalikud andmed, et ühendada see arvuti %(app_name)s'ga
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:67
|
|
|
4.
|
|
|
Email address
|
|
|
|
|
Meiliaadress
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:70 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:95
../ubuntu_sso/utils/ui.py:145
|
|
|
5.
|
|
|
Re-type Email address
|
|
|
|
|
Sisesta meiliaadress uuesti
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:71
|
|
|
6.
|
|
|
The email addresses don't match, please double check and try entering them again.
|
|
|
|
|
Meiliaadressid ei kattu, kontrolli need veelkord üle või proovi uuesti sisestada.
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:73
|
|
|
7.
|
|
|
The email must be a valid email address.
|
|
|
|
|
Meiliaadress peab olema korrektne.
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:72
|
|
|
8.
|
|
|
Enter code verification here
|
|
|
|
|
Sisesta siia kinnituskood
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:77
|
|
|
9.
|
|
|
The process did not finish successfully.
|
|
|
|
|
Protsess ei lõppenud edukalt.
|
|
Translated by
Jalakas
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:79
|
|
|
10.
|
|
|
This field is required.
|
|
|
|
|
See väli on kohustuslik.
|
|
Translated by
lyyser
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:82
|
