Ubuntu
ubiquity package

Browsing Vietnamese translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
161 → 170 of 239 results First • • • Last
161.
Software selection
 
Type: text
Description
Lựa chọn Phần mềm
Translated by zeratulbk
Located in ../ubiquity.templates:176001
162.
Language
 
Type: text
Description
Ngôn ngữ
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../ubiquity.templates:179001
163.
Prepare
 
Type: text
Description
Chuẩn bị
Translated and reviewed by Lê Hoàng Phương
Located in ../ubiquity.templates:179001
164.
Timezone
 
Type: text
Description
Múi giờ
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../ubiquity.templates:182001
165.
Keyboard
 
Type: text
Description
Bàn phím
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../ubiquity.templates:183001
166.
Disk Setup
 
Type: text
Description
Thiết lập đĩa
Translated and reviewed by RadioActiveRice
Located in ../ubiquity.templates:184001
167.
User Info
 
Type: text
Description
Thông tin người dùng
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../ubiquity.templates:185001
168.
installation process
 
Type: text
Description
Quá trình cài đặt
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../ubiquity.templates:187001
169.
Checking for installer updates
 
Type: text
Description
Đang kiểm tra các bản cập nhật cho trình cài đặt
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../ubiquity.templates:189001
170.
Reading package information
 
Type: text
Description
Đang đọc thông tin về gói
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../ubiquity.templates:190001
161 → 170 of 239 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Evan, Ha-Duong Nguyen, Huynh Trong Nghia, Lê Hoàng Phương, Lê Quốc Tuấn, Lê Trường An, Nguyễn Anh, RadioActiveRice, Tan Loc, Thoan Nguyễn, Trung Ngô, Vu Do Quynh, dongha, huuchien86, zeratulbk.