Details for Romanian translation
Translation file details
- Romanian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: oneiric
Source package:
ubiquity
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 == 0) && (n != 0))) ? 2: 1))
Related pages
Statistics
Messages: 239Translated: 238 (99.581589958159%)
Untranslated: 1 (0.41841004184100417%)
Shared between Ubuntu and upstream: 178 (74.47698744769873%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 13 (5.439330543933055%)
Only translated on this side: 47 (19.665271966527197%)
Latest contributor:
Marian Vasile
000.42
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Adi Roiban (filter)
- Andy C. (filter)
- Bass Lover (filter)
- Bogdan Șerban (filter)
- Claudia Cotună (filter)
- Cosmin (filter)
- Costin Obilescu (filter)
- Daniel Șerbănescu (filter)
- Elena Caraba (filter)
- Horia Duțescu (filter)
- Ionuț Jula (filter)
- Lucian Adrian Grijincu (filter)
- Marian Vasile (filter)
- Radu Cotescu (filter)
- Vlad Paul Paval (filter)
- svens (filter)
- trebor271074 (filter)