|
|
130.
|
|
|
Downloading packages (${TIME} remaining)...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Pakketten ophalen (${TIME} resterend)…
|
|
Translated by
Corneille
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Pakketten downloaden (${TIME} resterend)…
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:142001
|
|
|
131.
|
|
|
Downloading package lists...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Pakketlijsten aan het ophalen…
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Pakketlijsten downloaden…
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:143001
|
|
|
132.
|
|
|
Downloading package lists (${TIME} remaining)...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Pakketlijsten ophalen (${TIME} resterend)…
|
|
Translated by
Corneille
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Pakketlijsten downloaden (${TIME} resterend)…
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:144001
|
|
|
133.
|
|
|
Error installing ${PACKAGE}
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Fout bij installeren van ${PACKAGE}
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
| In upstream: |
|
Fout bij installatie van ${PACKAGE}
|
|
|
Suggested by
Heureka
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:146001
|
|
|
134.
|
|
|
Error removing ${PACKAGE}
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Fout bij verwijderen van ${PACKAGE}
|
|
Translated by
Heureka
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:147001
|
|
|
135.
|
|
|
Error while installing packages
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Fout bij installeren van pakketten
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
| In upstream: |
|
Fout tijdens het installeren van pakketten
|
|
|
Suggested by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001
|
|
|
136.
|
|
|
An error occurred while installing packages:
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Er is een fout opgetreden bij het installeren van pakketten:
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001
|
|
|
137.
|
|
|
The following packages are in a broken state:
|
|
|
Type: error
Description
Type: error
Description
|
|
|
|
|
De volgende pakketten verkeren momenteel in een kapotte staat:
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
De volgende pakketten verkeren momenteel in een gebroken staat:
|
|
|
Suggested by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001 ../ubiquity.templates:149001
|
|
|
138.
|
|
|
This may be due to using an old installer image, or it may be due to a bug in some of the packages listed above. More details may be found in /var/log/syslog. The installer will try to continue anyway, but may fail at a later point, and will not be able to install or remove other packages (possibly including itself) from the installed system. You should first look for newer versions of your installer image, or failing that report the problem to your distributor.
|
|
|
Type: error
Description
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Dit kan komen door het gebruik van een verouderd installatiebestand, of door een fout in enkele van de hierboven getoonde pakketten. Meer details vindt u in /var/log/syslog. Het installatieprogramma zal proberen door te gaan, maar de installatie kan op een later moment alsnog mislukken. In dat geval zal het programma niet in staat zijn om andere pakketten te installeren of om pakketten (waaronder mogelijk zichzelf) van het geïnstalleerde systeem te verwijderen. U wordt aangeraden om een nieuwere versie van het installatiebestand te gebruiken. Wanneer dit niet lukt, meld dan het probleem aan uw distributeur.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Dit kan komen door het gebruik van een verouderd installatievolume, of door een fout in enkele van de hierboven getoonde pakketten. Meer details vindt u in /var/log/syslog. Het installatieprogramma zal proberen door te gaan, maar de installatie kan op een later moment alsnog mislukken. In dat geval zal het programma niet in staat zijn om andere pakketten te installeren of om pakketten (waaronder mogelijk zichzelf) van het geïnstalleerde systeem te verwijderen. U wordt aangeraden een nieuwere versie van uw installatievolume te gebruiken. Wanneer dit niet lukt, meld dan het probleem aan uw distributeur.
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001 ../ubiquity.templates:149001
|
|
|
139.
|
|
|
Error while removing packages
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Fout bij verwijderen van pakketten
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
| In upstream: |
|
Fout bij het verwijderen van pakketten
|
|
|
Suggested by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:149001
|
