|
|
205.
|
|
|
Below is an image of your current layout:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
खाली तुमच्या आताच्या आराखड्याचे चित्र आहे:
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:254001
|
|
|
206.
|
|
|
Select your location, so that the system can use appropriate display conventions for your country, fetch updates from sites close to you, and set the clock to the correct local time.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
तुमचे स्थान निवडा, जेणेकरून प्रणाली तुमच्या देशाचे प्रदर्शन आवडीनिवडी घेईल, तुमच्या जवळच्या स्थानातून अद्यतने घेईल, आणि बरोबर स्थानिक वेळ घेईल.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:255001
|
|
|
207.
|
|
|
Time Zone:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
वेळ क्षेत्र :
|
|
Translated by
Chetan Khona
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:256001
|
|
|
208.
|
|
|
Region:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
विभाग :
|
|
Translated by
Chetan Khona
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:257001
|
|
|
209.
|
|
|
[type here to change]
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
[बदल करण्याकरिता येथे टाइप करा]
|
|
Translated by
Chetan Khona
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:258001
|
|
|
210.
|
|
|
Replace ${OS} with ${DISTRO}
|
|
|
Type: text
Description
OS is a variable substituted into this string, and may be 'Windows 7'
DISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
|
|
|
|
|
${OS} हे ${DISTRO} या सह बदला
|
|
Translated by
Chetan Khona
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:261001
|
|
|
211.
|
|
|
<span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all of your ${OS} programs, documents, photos, music, and any other files.
|
|
|
Type: text
Description
OS is a variable substituted into this string, and may be 'Windows 7'
|
|
|
|
|
<span foreground="darkred">सूचना:</span> याने तुमच्या ${OS} वरील सगळे विनियोग, दस्तऐवज, फोटो, गाणी आणि बाकी फाईल्स नष्ट होतील.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:261001
|
|
|
212.
|
|
|
Install ${DISTRO} alongside ${OS}
|
|
|
Type: text
Description
DISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
OS is a variable substituted into this string, and may be 'Windows 7'
|
|
|
|
|
${DISTRO} हे ${OS} या बरोबर प्रतिष्ठापीत करा
|
|
Translated by
Chetan Khona
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:262001
|
|
|
213.
|
|
|
Documents, music, and other personal files will be kept. You can choose which operating system you want each time the computer starts up.
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
दस्तऐवज, गाणी आणि व्यक्तिगत फाईल्स तशाच ठेवल्या जातील. संगणक सुरु होताना तुम्ही कोणती ऑपरेटिंग प्रणाली पाहिजे ते निवडू शकता.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:262001 ../ubiquity.templates:263001
../ubiquity.templates:266001 ../ubiquity.templates:271001
|
|
|
214.
|
|
|
Install ${DISTRO} inside ${OS}
|
|
|
Type: text
Description
DISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
OS is a variable substituted into this string, and may be 'Windows 7'
|
|
|
|
|
${DISTRO} हे ${OS} याच्या आत प्रतिष्ठापीत करा
|
|
Translated by
Chetan Khona
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:263001
|
