|
|
143.
|
|
|
Error copying network configuration
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Fazi e-pad ma oa oc'h eilañ kefluniadur ar rouedad
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:150001
|
|
|
144.
|
|
|
An error occurred while copying the network settings. The installation will continue, but the network configuration will have to be set up again in the installed system.
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa oc'h eilañ arventennoù ar rouedad. Kenderc'hela ray ar staliañ met ret e vo da gefluniadur ar rouedad bezañ kefluniet en-dro gant ar reizhiiad staliet.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:150001
|
|
|
145.
|
|
|
Error restoring installed applications
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:150001
|
|
|
146.
|
|
|
An error occurred while restoring previously-installed applications. The installation will continue, but you may have to manually reinstall some applications after the computer reboots.
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:150001
|
|
|
147.
|
|
|
Calculating files to skip copying...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
O jediñ ar restroù na vint ket eilet...
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:157001
|
|
|
148.
|
|
|
Ready when you are...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:149001
|
|
|
149.
|
|
|
Installing language packs
|
|
|
Type: title
Description
|
|
|
|
|
O staliañ pakadoù evit ar yezh
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:158001
|
|
|
150.
|
|
|
Downloading language packs (${TIME} remaining)...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
O staliañ pakadoù evit ar yezh (${TIME} a chom)...
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:159001
|
|
|
151.
|
|
|
Failed to unmount partitions
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
C'hwitadenn war disevel ar parzhadoù
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
Reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:168001
|
|
|
152.
|
|
|
The installer needs to commit changes to partition tables, but cannot do so because partitions on the following mount points could not be unmounted:
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Ret eo d'ar meziant staliañ talvoudekaat ar c'hemmoù graet d'an daol barzhañ, n'hall ket henn ober avat rak n'hall ket ar poentoù sevel-mañ bezañ disavet :
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
Reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:168001
|
