Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
4144 of 44 results
41.
Thank you!
type: Content of: <div><h1>
Vă mulțumim!
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in slideshows/xubuntu/slides/06_thanks.html:2
42.
Thanks for taking the time with us. We'd love to hear about your experiences with Xubuntu. You can share them on the <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users">Xubuntu-users mailing list</a>.
type: Content of: <div><div><p>
Vă mulțumim pentru timpul acordat. Ne-ar face plăcere să aflăm mai multe despre dumneavoastră și Xubuntu. Puteți să ne trimiteți impresiile dumneavoastră la <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users">Xubuntu-users mailing list</a>.
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in slideshows/xubuntu/slides/07_thanks.html:7
43.
Join our IRC channel <em>#xubuntu</em> for online support by <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu...&prompt=1">clicking here</a>.
type: Content of: <div><div><p>
Alăturați-vă canalului nostru IRC <em>#xubuntu</em> pentru asistență online <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu...&prompt=1">printr-un simplu clic</a>.
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in slideshows/xubuntu/slides/07_thanks.html:8
44.
Finally, find different ways to contribute to Xubuntu on the <a href="http://xubuntu.org/devel">Get Involved</a> -section of our website. We need your help!
type: Content of: <div><div><p>
În sfârșit, puteți găsi multe moduri prin care puteți, la rândul dumneavoastră, să contribuiți la Xubuntu, pe <a href="http://xubuntu.org/devel">Implicați-vă</a> - secțiune a site-ului nostru. Avem nevoie de tot ajutorul din lume!
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in slideshows/xubuntu/slides/07_thanks.html:9
4144 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudia Cotună, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile.