Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
4144 of 44 results
41.
Thank you!
type: Content of: <div><h1>
Takk for din stemme!
Translated and reviewed by Bjørn Harald Vikhagen
Suggestions:
Takk!
Norwegian Nynorsk ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Oneiric package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Åsmund Steen Skjæveland
Takk for di vurdering!
Norwegian Nynorsk ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Oneiric package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Bjørn I.
Located in slideshows/xubuntu/slides/06_thanks.html:2
42.
Thanks for taking the time with us. We'd love to hear about your experiences with Xubuntu. You can share them on the <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users">Xubuntu-users mailing list</a>.
type: Content of: <div><div><p>
Takk for at du tok deg tid. Vi vil gjerne høre om hvordan du opplever Xubuntu. Du kan treffe oss på <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users">e-postlista Xubuntu-users</a>.
Translated and reviewed by Bjørn Harald Vikhagen
Suggestions:
Takk for at du tok deg tid. Me vil gjerne høyra om korleis du opplever Xubuntu. Du kan treffa oss på <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users">e-postlista Xubuntu-users</a>.
Norwegian Nynorsk ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Oneiric package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Åsmund Steen Skjæveland
Located in slideshows/xubuntu/slides/07_thanks.html:7
43.
Join our IRC channel <em>#xubuntu</em> for online support by <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu...&prompt=1">clicking here</a>.
type: Content of: <div><div><p>
Bli med på IRC-kanalen <em>#xubuntu</em> og få hjelp ved å <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu...&prompt=1">klikke her</a>.
Translated and reviewed by Bjørn Harald Vikhagen
Suggestions:
Bli med på IRC-kanalen <em>#xubuntu</em> og få hjelp ved å <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu...&prompt=1">klikka her</a>.
Norwegian Nynorsk ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Oneiric package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Åsmund Steen Skjæveland
Located in slideshows/xubuntu/slides/07_thanks.html:8
44.
Finally, find different ways to contribute to Xubuntu on the <a href="http://xubuntu.org/devel">Get Involved</a> -section of our website. We need your help!
type: Content of: <div><div><p>
Til sist: Du kan finne måter å bidra til Xubuntu på under <a href="http://xubuntu.org/devel">Bidra</a>-delen av nettidene våre. Vi trenger din hjelp!
Translated and reviewed by Bjørn Harald Vikhagen
Suggestions:
Til sist: Du kan finna måtar å bidra til Xubuntu på under <a href="http://xubuntu.org/devel">Bidra</a>-delen av nettstaden vår. Me treng di hjelp!
Norwegian Nynorsk ubiquity-slideshow-xubuntu in Ubuntu Oneiric package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Åsmund Steen Skjæveland
Located in slideshows/xubuntu/slides/07_thanks.html:9
4144 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjørn Harald Vikhagen, Hans Joachim Desserud, Potet, Terje Andre Arnøy, Åka Sikrom.