Translations by Ahmed Ali
Ahmed Ali has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 36 of 36 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Some of our favourites
|
|
2011-04-30 |
ڪجه اسان جون پسنديده شيون
|
|
~ |
Frozen Bubble
|
|
2011-04-30 |
برفيل بڙبڙا
|
|
~ |
Inkscape
|
|
2011-04-30 |
انڪسڪيپ
|
|
~ |
Stellarium
|
|
2011-04-30 |
اسٽيلاريم
|
|
~ |
Social from the start
|
|
2011-04-30 |
شروعات کانئي سماجي(سوشل)
|
|
~ |
Mobilise your digital life
|
|
2011-04-30 |
توهان پنهنجي ڊجيٽل زندگيءَ کي تحرڪ ۾ آڻيو.
|
|
~ |
Empathy IM
|
|
2011-04-30 |
همدرداڻو تڪڙو پيغام(IM)
|
|
~ |
Thank you
|
|
2011-04-30 |
توهان جي مهرباني
|
|
~ |
Skype
|
|
2011-04-30 |
اسڪائيپ
|
|
~ |
Evolution Mail
|
|
2011-04-30 |
ارتقائي ٽپال
|
|
~ |
Email and chat
|
|
2011-04-30 |
برقي ٽپال ۽ ڳاله بوله
|
|
~ |
Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also choose alternative browsers from Ubuntu Software Center.
|
|
2011-04-30 |
ويب تي تڪڙو ۽ محفوظ گهمڻ لاءِ اوبنٽو ۾ موزيلا فائرفاڪس شامل آهي. توهان اوبنٽو جي سافٽويئر سينٽر تان ٻيا به ڪي ويب گهمائيندڙ ڦيرائيندڙ چونڊ ڪري سگهو ٿا.
|
|
~ |
Appearance preferences
|
|
2011-04-30 |
شڪل شبيه لاءِ ترجيحون
|
|
1. |
Customise Ubuntu
|
|
2011-04-30 |
اوبنٽو کي مرضي مطابق بڻايو
|
|
3. |
Customisation options
|
|
2011-04-30 |
مرضيءَ مطابق بڻائڻ جا اختيار
|
|
5. |
Assistive technologies
|
|
2011-04-30 |
مدد ڏيندڙ ٽيڪنالاجيز
|
|
6. |
Language support
|
|
2011-04-30 |
ٻولي لاءِ سهڪار
|
|
7. |
Browse the web
|
|
2011-04-30 |
ويب گهمو
|
|
9. |
Included software
|
|
2011-04-30 |
شامل ٿيل سافٽويئر
|
|
10. |
Firefox web browser
|
|
2011-04-30 |
فائرفاڪس ويب گهمائيندڙ
|
|
11. |
Supported software
|
|
2011-04-30 |
هلي سگهندڙ سافٽويئر
|
|
12. |
Flash
|
|
2011-04-30 |
فليش
|
|
13. |
Chromium
|
|
2011-04-30 |
ڪرومييم
|
|
18. |
Take your music with you
|
|
2011-04-30 |
توهان پنهنجي سنگيت پاڻ سان کڻو
|
|
20. |
Banshee Music Player
|
|
2011-04-30 |
بنشي سنگيت وڄائيندڙ
|
|
21. |
Ubuntu One Music Store
|
|
2011-04-30 |
اُبنٽو ون گانن جو دوڪان
|
|
24. |
LibreOffice
|
|
2011-04-30 |
لبرآفيس
|
|
25. |
Tomboy Notes
|
|
2011-04-30 |
ٽام بواءِ جون لکڻيون
|
|
28. |
Shotwell Photo Manager
|
|
2011-04-30 |
شوٽ ويل تصوير سنڀالڻو
|
|
29. |
GIMP Image Editor
|
|
2011-04-30 |
جي آءِ ايم پي تصوير ايڊيٽر
|
|
30. |
Pitivi Video Editor
|
|
2011-04-30 |
پٽي وي وڊيو ايڊيٽر
|
|
33. |
Supported services
|
|
2011-04-30 |
هلي سگهندڙ خدمتون
|
|
34. |
Twitter
|
|
2011-04-30 |
ٽوئٽر
|
|
35. |
Facebook
|
|
2011-04-30 |
فيس بوڪ
|
|
36. |
Identi.ca
|
|
2011-04-30 |
آئڊينٽي.ڪا
|
|
37. |
Find even more software
|
|
2011-04-30 |
اڃان به وڌيڪ سافٽوئير ڳولهيو
|