|
|
31.
|
|
|
Stay connected
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Останите повезани
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:1
|
|
|
32.
|
|
|
The Ubuntu Message Indicator gives you an eagle-eye view of incoming messages from all applications and social networks. See at a glance when there’s something new to read, regardless how it arrived.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Убунтуов указивач порука вам даје далекосежни приказ долазних порука са свих програма и друштвених мрежа. Уочите на први поглед када имате нешто ново за читање, без обзира како је пристигло.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:8
|
|
|
33.
|
|
|
Supported services
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Подржане услуге
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:12
|
|
|
34.
|
|
|
Twitter
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Твитер
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:16
|
|
|
35.
|
|
|
Facebook
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Фејсбук
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:20
|
|
|
36.
|
|
|
Identi.ca
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Иденти.ка
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:24
|
|
|
37.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Пронађите још програма
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:1
|
|
|
38.
|
|
|
The Ubuntu Software Center has thousands of new applications ready for your computer. Just type what you want or explore the categories like games, science, and education. It is easy to download new stuff and write reviews to share your experiences.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Убунтуов софтверски центар има на хиљаде нових програма спремних за ваш рачунар. Само укуцајте оно што желите или претражите категорије као што су игре, наука и образовање. Врло је лако преузети нове ствари и написати критике да бисте поделили ваша искуства.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:8
|
|
|
39.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Добро дошли
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
40.
|
|
|
Thank you for choosing Ubuntu 11.10. This version brings some exciting changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While Ubuntu is configured, this slideshow will show you around.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Хвала вам што сте изабрали Убунту 11.10. Ово издање доноси неке узбудљиве промене, укључујући потпуно редизајнирано сучеље радне површи — Унити. Док се Убунту подешава, овај покретни приказ ће вам показати околину.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/welcome.html:8
|
