|
|
11.
|
|
|
It will allow you to check your email messages, and read them even if you are offline.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
讓您查看電郵訊息。就算離線時亦可以閱讀。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/email.html:12
|
|
|
12.
|
|
|
More information on <a href="http://sylpheed.sraoss.jp/en/">Sylpheed website</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
可以在 <a href="http://sylpheed.sraoss.jp/en/">Sylpheed 網頁</a>取得更多資訊。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/email.html:16
|
|
|
13.
|
|
|
Sylpheed
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Sylpheed
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/email.html:24
|
|
|
14.
|
|
|
Thunderbird mail client
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Thunderbird 電郵客戶端
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/email.html:31
|
|
|
15.
|
|
|
Getting Help
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
新手上路
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/help.html:1
|
|
|
16.
|
|
|
If you need help, you can contact us:
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
若要幫忙，可以下列方式聯絡我們：
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/help.html:8
|
|
|
17.
|
|
|
Using the <a href="https://wiki.ubuntu.com/Lubuntu/ContactUs">wiki page</a>.
|
|
|
The url should not be translated
type: Content of: <div><div><div><li>
|
|
|
|
|
使用 <a href="https://wiki.ubuntu.com/Lubuntu/ContactUs">wiki 頁</a>。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/help.html:12
|
|
|
18.
|
|
|
On the mailing list, subscribe on <a href="https://launchpad.net/~lubuntu-desktop">the page</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><li>
|
|
|
|
|
透過電郵論壇。可以在<a href="https://launchpad.net/~lubuntu-desktop">此頁</a>訂閱。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/help.html:16
|
|
|
19.
|
|
|
On the IRC chan #lubuntu on irc.freenode.net.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><li>
|
|
|
|
|
在 irc.freenode.net 的 IRC 頻道 #lubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/help.html:20
|
|
|
20.
|
|
|
The installation will finish soon. We hope you enjoy Lubuntu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
安裝工作即將完成。希望您喜歡 Lubuntu。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/help.html:24
|
