|
|
30.
|
|
|
Go to the menu, click on System Tools and <em>Synaptic Software Manager</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Відкрийте меню, виберіть пункт «Системні інструменти», а потім пункт <em>Менеджер програм Synaptic</em>.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/install.html:12
|
|
|
31.
|
|
|
You can search for software by clicking on the Search button.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Знайти потрібну вам програму можна за допомогою кнопки пошуку.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/install.html:16
|
|
|
32.
|
|
|
Based on LXDE Desktop
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Засновано на LXDE
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/lxde.html:1
|
|
|
33.
|
|
|
Lubuntu is based on <em>LXDE Desktop Environment</em>, a fast-performing and energy-saving desktop environment.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Lubuntu засновано на <em>стільничному середовищі LXDE</em>, швидкому і невибагливому до ресурсів робочому середовищі.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/lxde.html:8
|
|
|
34.
|
|
|
More information on the <a href="http://lxde.org">LXDE website</a>.
|
|
|
The url "lxde.org" should not be translated
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Докладніше про середовище можна дізнатися з <a href="http://lxde.org">веб-сайта LXDE</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/lxde.html:12
|
|
|
35.
|
|
|
Abiword and Gnumeric
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Abiword та Gnumeric
|
|
Translated and reviewed by
Anton Gladky
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
36.
|
|
|
Use <em>Abiword and Gnumeric</em>, lightweight alternatives for LibreOffice, and create letters, spreadsheets, etc. Information on <a href="http://www.abisource.com/">Abiword</a> and <a href="http://projects.gnome.org/gnumeric/">Gnumeric</a> websites.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Скористайтеся <em>Abiword і Gnumeric</em>, невибагливими до ресурсів альтернативами LibreOffice для створення листів, електронних таблиць тощо. Докладніше про ці програми можна дізнатися з сайтів <a href="http://www.abisource.com/">Abiword</a> та <a href="http://projects.gnome.org/gnumeric/">Gnumeric</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/office.html:8
|
|
|
37.
|
|
|
Abiword
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Abiword
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:16
|
|
|
38.
|
|
|
Gnumeric
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Gnumeric
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:20
|
|
|
39.
|
|
|
Xpad Notes
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Нотатки Xpad
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/office.html:24
|
