|
|
18.
|
|
|
On the mailing list, subscribe on <a href="https://launchpad.net/~lubuntu-desktop">the page</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><li>
|
|
|
|
|
Prin lista de discuții pe mail, abonațivă la această <a href="https://launchpad.net/~lubuntu-desktop">pagină</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/help.html:16
|
|
|
19.
|
|
|
On the IRC chan #lubuntu on irc.freenode.net.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><li>
|
|
|
|
|
Prin intermediul canalului IRC #lubuntu pe irc.freenode.net.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/help.html:20
|
|
|
20.
|
|
|
The installation will finish soon. We hope you enjoy Lubuntu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Instalarea se va termina în curând. Sperăm să vă placă Lubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/help.html:24
|
|
|
21.
|
|
|
Chatting with your friends
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Discutați cu prietenii dumneavoastră
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/im.html:1
|
|
|
22.
|
|
|
With <em>Pidgin</em>, you will be able to chat with your friends.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Cu <em>Pidgin</em>, vei putea să vorbești cu prietenii tăi.
|
|
Translated by
Nichita Uțiu
|
|
Reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/im.html:8
|
|
|
23.
|
|
|
Go to the menu, and click on Pidgin icon to connect to many services, such as Jabber, Google Talk or Windows Live.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Mergeți la meniu și efectuați clic pe iconița Pidgin pentru a vă conecta la mai multe servicii, precum Jabber, Google Talk sau Windows Live.
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/im.html:12
|
|
|
24.
|
|
|
More information on <a href="http://pidgin.im/">Pidgin website</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Mai multe informații la <a href="http://pidgin.im/">pagina web Pidgin</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/im.html:16
|
|
|
25.
|
|
|
Pidgin
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Pidgin
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/05_social.html:16
|
|
|
26.
|
|
|
Empathy IM
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Empathy IM
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/im.html:31
|
|
|
27.
|
|
|
Skype
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Skype
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/05_social.html:23
|
