|
|
15.
|
|
|
Getting Help
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Segítségkérés
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/help.html:1
|
|
|
16.
|
|
|
If you need help, you can contact us:
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ha segítségre lenne szüksége, felveheti velünk a kapcsolatot:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/help.html:8
|
|
|
17.
|
|
|
Using the <a href="https://wiki.ubuntu.com/Lubuntu/ContactUs">wiki page</a>.
|
|
|
The url should not be translated
type: Content of: <div><div><div><li>
|
|
|
|
|
A <a href="https://wiki.ubuntu.com/Lubuntu/ContactUs">wiki oldalunkon</a> keresztül.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/help.html:12
|
|
|
18.
|
|
|
On the mailing list, subscribe on <a href="https://launchpad.net/~lubuntu-desktop">the page</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><li>
|
|
|
|
|
A levelezőlistán, amelyre a projekt <a href="https://launchpad.net/~lubuntu-desktop">oldalán</a> iratkozhat fel.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/help.html:16
|
|
|
19.
|
|
|
On the IRC chan #lubuntu on irc.freenode.net.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><li>
|
|
|
|
|
Az irc.freenode.net hálózat #lubuntu IRC csatornáján.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/help.html:20
|
|
|
20.
|
|
|
The installation will finish soon. We hope you enjoy Lubuntu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
A telepítés hamarosan befejeződik. Bízunk benne, hogy örömét leli az Lubuntuban.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/help.html:24
|
|
|
21.
|
|
|
Chatting with your friends
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Csevegjen barátaival
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/im.html:1
|
|
|
22.
|
|
|
With <em>Pidgin</em>, you will be able to chat with your friends.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
A <em>Pidgin</em> segítségével cseveghet barátaival.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/im.html:8
|
|
|
23.
|
|
|
Go to the menu, and click on Pidgin icon to connect to many services, such as Jabber, Google Talk or Windows Live.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Nyissa meg a menüt, majd kattintson a Pidgin ikonra az olyan szolgáltatásokhoz való kapcsolódáshoz, mint a Jabber, Google Talk vagy Windows Live.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/im.html:12
|
|
|
24.
|
|
|
More information on <a href="http://pidgin.im/">Pidgin website</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
További információkért lásd a <a href="http://pidgin.im/">Pidgin weboldalát</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/im.html:16
|
