Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
2029 of 50 results
20.
The installation will finish soon. We hope you enjoy Lubuntu.
type: Content of: <div><div><div><p>
Installationen vil snart være færdig. Vi håber at du nyder Lubuntu.
Translated by AJenbo
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in slideshows/lubuntu/slides/help.html:24
21.
Chatting with your friends
type: Content of: <div><h1>
Chat med dine venner
Translated by AJenbo
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in slideshows/lubuntu/slides/im.html:1
22.
With <em>Pidgin</em>, you will be able to chat with your friends.
type: Content of: <div><div><div><p>
Med <em>Pidgin</em>, vil du være i stand til at chatte med dine venner.
Translated and reviewed by AJenbo
Located in slideshows/lubuntu/slides/im.html:8
23.
Go to the menu, and click on Pidgin icon to connect to many services, such as Jabber, Google Talk or Windows Live.
type: Content of: <div><div><div><p>
Gå til menuen og tryk på Pidginikonet for at forbinde til flere tjenester, såsom Jabber, Google Talk eller Windows Live.
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in slideshows/lubuntu/slides/im.html:12
24.
More information on <a href="http://pidgin.im/">Pidgin website</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Yderligere informationer kan findes på hjemmesiden for <a href="http://pidgin.im/">Pidgin</a>.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by AJenbo
Located in slideshows/lubuntu/slides/im.html:16
25.
Pidgin
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Pidgin
Translated and reviewed by AJenbo
Located in slideshows/lubuntu/slides/05_social.html:16
26.
Empathy IM
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Empathy IM
Translated and reviewed by AJenbo
Located in slideshows/lubuntu/slides/im.html:31
27.
Skype
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Skype
Translated and reviewed by AJenbo
Located in slideshows/lubuntu/slides/05_social.html:23
28.
Install software
type: Content of: <div><h1>
Installér programmer
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in slideshows/lubuntu/slides/install.html:1
29.
With Lubuntu, you have access to the whole Ubuntu repository and all the software included.
type: Content of: <div><div><div><p>
Med Lubuntu har du adgang til hele Ubuntu-arkivet og alle de medfølgende programmer.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by AJenbo
Located in slideshows/lubuntu/slides/install.html:8
2029 of 50 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Ask Hjorth Larsen, Joe Hansen, scootergrisen.