Translations by hussein askari
hussein askari has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Remove file from playlist
|
|
| 2008-06-02 |
حذف فایل از لیست پخش
|
|
| 14. |
0 Channels
|
|
| 2008-06-02 |
۰ کانال
|
|
| 15. |
0 Hz
|
|
| 2008-06-02 |
۰ هرتز
|
|
| 27. |
Comment:
|
|
| 2008-06-02 |
توضیح:
|
|
| 32. |
Sample rate:
|
|
| 2008-06-02 |
نرخ نمونه برداری
|
|
| 38. |
Add the video to the playlist
|
|
| 2008-06-02 |
اضافه کردن ویدیو به لیست پخش
|
|
| 39. |
_Add to Playlist
|
|
| 2008-06-02 |
ـاضافه کردن به لیست پخش
|
|
| 64. |
Audio Output
|
|
| 2008-06-02 |
خروجی صدا
|
|
| 65. |
Clear the playlist
|
|
| 2008-06-02 |
پاک کردن لیست پخش
|
|
| 67. |
Color Balance
|
|
| 2008-06-02 |
توازن رنگ
|
|
| 71. |
Decrease volume
|
|
| 2008-06-02 |
کاهش ولوم
|
|
| 77. |
Extra Large
|
|
| 2008-06-02 |
زیادی بزرگ
|
|
| 85. |
Increase volume
|
|
| 2008-06-02 |
افزایش صدا
|
|
| 86. |
Intranet/LAN
|
|
| 2008-06-02 |
اینترنت / LAN
|
|
| 93. |
Open a file
|
|
| 2008-06-02 |
باز کردن یک پرونده
|
|
| 95. |
Play / P_ause
|
|
| 2008-06-02 |
پخش / مکث
|
|
| 101. |
Quit the program
|
|
| 2008-06-02 |
خروج از برنامه
|
|
| 105. |
Resize to double the original video size
|
|
| 2008-06-02 |
تغییر اندازه به دو برابر اندازه اصلی فیلم
|
|
| 106. |
Resize to half the original video size
|
|
| 2008-06-02 |
تغییر اندازه به نصف اندازه اصلی فیلم
|
|
| 107. |
Resize to the original video size
|
|
| 2008-06-02 |
تغییر اندازه به اندازه اصلی فیلم
|
|
| 130. |
Switch An_gles
|
|
| 2008-06-02 |
عوض کردن زاویه
|
|
| 131. |
Switch camera angles
|
|
| 2008-06-02 |
عوض کردن زاویه دوربین
|
|
| 134. |
Time seek bar
|
|
| 2008-06-02 |
نوار جستجوی زمانی
|
|
