Translations by Israt Jahan

Approximate network connection speed, used to select quality on media over the network: "0" for 14.4 Kbps Modem, "1" for 19.2 Kbps Modem, "2" for 28.8 Kbps Modem, "3" for 33.6 Kbps Modem, "4" for 34.4 Kbps Modem, "5" for 56 Kbps Modem/ISDN, "6" for 112 Kbps Dual ISDN/DSL, "7" for 256 Kbps DSL/Cable, "8" for 384 Kbps DSL/Cable, "9" for 512 Kbps DSL/Cable, "10" for 1.5 Mbps T1/Intranet/LAN, "11" for Intranet/LAN.

Could not get name and thumbnail for %s: %s

Whether to remember the position of played audio/video files when pausing or closing them.

About this application

Configure plugins to extend the application

Eject the current disc

Playback

Start playing files from last position

View the properties of the current stream

Visualization _size:

Whether to disable the keyboard shortcuts

The program was not able to find out the file format you want to use for `%s'. Please make sure to use a known extension for that file or manually choose a file format from the list below.

File format not recognized

Play Image '%s'

Totem %s

Fullscreen

No video URI

Password requested for RTSP server

Plugin for sending notifications of currently playing movies to the D-Bus subsystem.

Number of albums to _retrieve:

Preferred audio _format:

Language

The name used for announcing the playlist service on the network. All occurrences of the string <b>%u</b> will be replaced by your name, and <b>%h</b> will be replaced by your computer's host name.

Save in _folder:

Gallery-%s-%d.jpg

Screenshot-%s-%d.png

Could not connect to Tracker