Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
1827 of 471 results
18.
Determines pixel width of "Search All Notes" window; stored on Tomboy exit.
(no translation yet)
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:8
19.
Enable Middle-Click Paste On Icon.
ଚିତ୍ରସଂକେତରେ ମାଉସର ମଝି ବଟନ କ୍ଲିକ ଦ୍ୱାରା ଲଗାଇବାକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:10
20.
Enable Tray Icon
ଟ୍ରେ ଆଇକନକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "TrayIcon"
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:10
21.
Enable WikiWord highlighting
WikiWord ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ବସ୍ତୁକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:11
22.
Enable automatic bulleted lists.
(no translation yet)
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:12
23.
Enable closing notes with escape.
escape ବଟନ ଦ୍ୱାରା ଟିପ୍ପଣୀକୁ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:12
24.
Enable custom font
ଇଚ୍ଛାରୂପଣ ଅକ୍ଷରରୂପକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:13
25.
Enable global keybindings
ସାମଗ୍ରିକ କି-ବାଇଣ୍ଡିଙ୍ଗକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:14
26.
Enable spellchecking
ବନାନ ପରୀକ୍ଷଣକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:15
27.
Enable startup notes
ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଟିପ୍ପଣୀକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "Enable custom font"
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:16
1827 of 471 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.