Ubuntu
tomboy package

Browsing Korean translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “tomboy”
  3. Korean (ko)
  4. Browsing Korean translation
76 of 471 results First • • • Last
76.
The global keybinding for creating and displaying a new Note. The format looks like "<Control>a" or "<Shift><Alt>F1". The parser is fairly liberal and allows lower or upper case, and also abbreviations such as "<Ctl>" and "<Ctrl>". If you set the option to the special string "disabled", then there will be no keybinding for this action.
새 노트를 만들고 보이기 위한 전체 키 조합. 포맷은 "<Control>a" or "<Shift><Alt>F1"과 같이 보입니다. 파서는 매우 자유로워 소문자 또는 대문자를 그리고, "<Ctl>" and "<Ctrl>"처럼 축약어도 허용합니다. 만약 이 선택 사항을 특정 문자 "disabled"로 설정하면, 이 동작을 위한 키 조합은 없게 됩니다.
Translated by atie
Reviewed by Changwoo Ryu
In upstream:
새 쪽지를 만들고 보여줄 때 쓸 바로가기 키. "<Control>a" 또는 "<Shift><Alt>F1" 같은 형식을 씁니다. 또한 대소문자를 가리지 않으며 "<Ctl>"와 "<Ctrl>"같은 약어를 쓸 수도 있습니다."disabled"라고 설정하면 바로가기 키를 쓰지 않습니다.
Suggested by Young-Ho Cha
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:62
76 of 471 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.