|
|
212.
|
|
|
Could not export, access denied.
|
|
|
|
|
Nem sikerült az exportálás, hozzáférés megtagadva.
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ExportAllApplicationAddin.cs:193
../Tomboy/ExportAllApplicationAddin.cs:271
|
|
|
213.
|
|
|
Could not export, folder does not exist.
|
|
|
|
|
Nem sikerült az exportálás, a mappa nem létezik.
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ExportAllApplicationAddin.cs:198
../Tomboy/ExportAllApplicationAddin.cs:276
|
|
|
214.
|
|
|
Could not export: {0}
|
|
|
|
|
Nem sikerült az exportálás: {0}
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ExportAllApplicationAddin.cs:203
../Tomboy/ExportAllApplicationAddin.cs:281
|
|
|
215.
|
|
|
Unknown error.
|
|
|
|
|
Ismeretlen hiba.
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ExportAllApplicationAddin.cs:205
../Tomboy/ExportAllApplicationAddin.cs:283
|
|
|
216.
|
|
|
Unfiled Notes
|
|
|
|
|
Osztályozatlan jegyzetek
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Notebooks/Notebook.cs:215
|
|
|
217.
|
|
|
Your notes were exported to "{0}".
|
|
|
|
|
Jegyzetei exportálva lettek a következőbe: „{0}”.
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ExportAllApplicationAddin.cs:389
|
|
|
218.
|
|
|
Notes exported successfully
|
|
|
|
|
A jegyzetek sikeresen exportálva
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ExportAllApplicationAddin.cs:398
|
|
|
219.
|
|
|
Could not save the files in "{0}"
|
|
|
|
|
A fájlok mentése meghiúsult ide: „{0}”
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ExportAllApplicationAddin.cs:421
|
|
|
220.
|
|
|
Create destination folder for {0} export
|
|
|
Translators: {0} is the export type, e.g. HTML
|
|
|
|
|
Célmappa létrehozása a(z) {0} exportáláshoz
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ExportAllApplicationAddin.cs:507
|
|
|
221.
|
|
|
Search All Notes
|
|
|
|
|
Keresés minden jegyzetben
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/JumpListManager.cs:77 ../Tomboy/RecentChanges.cs:83
|
