Ubuntu
tomboy package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “tomboy”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
463 → 471 of 471 results First • • Next • Last
463.
MMMM d
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/Utils.cs:230
464.
No Date
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/Utils.cs:232
465.
MMMM d yyyy, h:mm tt
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/Utils.cs:235
466.
MMMM d yyyy
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/Utils.cs:236
467.
(Untitled {0})
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/Watchers.cs:155
468.
A note with the title <b>{0}</b> already exists. Please choose another name for this note before continuing.
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/Watchers.cs:189
469.
Note title taken
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/Watchers.cs:204
470.
_Copy Link Address
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/Watchers.cs:549
471.
_Open Link
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/Watchers.cs:554
463 → 471 of 471 results First • • Next • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.