Ubuntu
tomboy package

Browsing English (Canada) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “tomboy”
  3. English (Canada) (en_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
21 → 30 of 471 results First • • • Last
21.
Enable WikiWord highlighting
Enable WikiWord highlighting
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:11
22.
Enable automatic bulleted lists.
(no translation yet)
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:12
23.
Enable closing notes with escape.
Enable closing notes with escape.
Translated by Matthew Greyling
Reviewed by mike mcneely
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:12
24.
Enable custom font
Enable custom font
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:13
25.
Enable global keybindings
Enable global keybindings
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:14
26.
Enable spellchecking
Enable spellchecking
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:15
27.
Enable startup notes
Enable startup notes
Translated by Matthew Greyling
Reviewed by mike mcneely
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:16
28.
Enable the Delete Note confirmation dialog
(no translation yet)
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:18
29.
Enable this option if you want bulleted lists to be automatic when you place - or * at the beginning of a line.
Enable this option if you want bulleted lists to be automatic when you place - or * at the beginning of a line.
Translated by Matthew Greyling
Reviewed by mike mcneely
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:17
30.
Enable this option if you want to be able to middle-click the Tomboy icon to paste timestamped content into the Start Here note.
Enable this option if you want to be able to middle-click the Tomboy icon to paste timestamped content into the Start Here note.
Translated by Matthew Greyling
Reviewed by mike mcneely
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:18
21 → 30 of 471 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Matthew Greyling, Zack Blair.