Ubuntu
tomboy package

Browsing English (Australia) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “tomboy”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
11 → 20 of 471 results First • • • Last
11.
Accept SSL Certificates
Accept SSL Certificates
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:1
12.
Automatic Background Synchronization Timeout
Automatic Background Synchronisation Timeout
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:2
13.
Create a new Note
Create a new Note
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:3
14.
Custom Font Face
Custom Font Face
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:4
15.
Determines X coordinate of "Search All Notes" window; stored on Tomboy exit.
Determines X coordinate of "Search All Notes" window; stored on Tomboy exit.
Translated and reviewed by Benjamin Donald-Wilson
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:5
16.
Determines Y coordinate of "Search All Notes" window; stored on Tomboy exit.
Determines Y coordinate of "Search All Notes" window; stored on Tomboy exit.
Translated and reviewed by Benjamin Donald-Wilson
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:6
17.
Determines pixel height of "Search All Notes" window; stored on Tomboy exit.
Determines pixel height of "Search All Notes" window; stored on Tomboy exit.
Translated and reviewed by Benjamin Donald-Wilson
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:7
18.
Determines pixel width of "Search All Notes" window; stored on Tomboy exit.
Determines pixel width of "Search All Notes" window; stored on Tomboy exit.
Translated and reviewed by Benjamin Donald-Wilson
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:8
19.
Enable Middle-Click Paste On Icon.
Enable Middle-Click Paste On Icon.
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:10
20.
Enable Tray Icon
Enable Tray Icon
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:10
11 → 20 of 471 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benjamin Donald-Wilson, Jared Norris, Jem, Joel Addison, Joel Pickett.