|
|
1.
|
|
|
SQL database
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
SQL baza podataka
|
|
Translated by
Janos Guljas
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:1001
|
|
|
2.
|
|
|
This task selects client and server packages for the PostgreSQL database.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ovaj zadatak bira klijentske i serverske pakete za PostgreSQL bazu podataka.
|
|
Translated by
Janos Guljas
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:1001
|
|
|
3.
|
|
|
PostgreSQL is an SQL relational database, offering increasing SQL92 compliance and some SQL3 features. It is suitable for use with multi-user database access, through its facilities for transactions and fine-grained locking.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
PostgreSQL je relaciona SQL baza podataka koja podržava SQL92 standard i neke SQL3 mogućnosti. Pogodna je za upotrebu kod baza podataka sa više korisnika, jer podržaca transakcije i specifična zaključavanja.
|
|
Translated by
Janos Guljas
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:1001
|
|
|
4.
|
|
|
Graphical desktop environment
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Grafičko desktop okruženje
|
|
Translated by
Janos Guljas
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:2001
|
|
|
5.
|
|
|
This task provides basic desktop software and serves as a basis for the GNOME and KDE desktop tasks.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ovaj zadatak pruža osnovni desktop softver i servise kao osnovu za GNOME i KDE desktop zadatke.
|
|
Translated by
Janos Guljas
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:2001
|
|
|
6.
|
|
|
DNS server
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
DNS server
|
|
Translated by
Janos Guljas
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:3001
|
|
|
7.
|
|
|
Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Bira BIND DNS server, povezanu dokumentaciju i alate.
|
|
Translated by
Janos Guljas
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:3001
|
|
|
8.
|
|
|
File server
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Fajl server
|
|
Translated by
Janos Guljas
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:4001
|
|
|
9.
|
|
|
This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and NFS.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ovaj zadatak podešava sistem kao fajl server sa podrškom za CIFS i NFS.
|
|
Translated by
Janos Guljas
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:4001
|
|
|
10.
|
|
|
GNOME desktop environment
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
GNOME desktop okruženje
|
|
Translated by
Janos Guljas
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:5001
|
