Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
110 of 31 results
1.
SQL database
Description
Pangkalan data SQL
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../po/debian-tasks.desc:1001
2.
This task selects client and server packages for the PostgreSQL database.
Description
Tugas ini memilih pakej klien dan pelayan untuk pangkalan data PostgreSQL.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../po/debian-tasks.desc:1001
3.
PostgreSQL is an SQL relational database, offering increasing SQL92 compliance and some SQL3 features. It is suitable for use with multi-user database access, through its facilities for transactions and fine-grained locking.
Description
OistgreSQL ialah pangkalan data berkaitan SQL, menyediakan peningkatan pematuhan SQL92 dan beberapa fitur SQL3. Ia sesuai digunakan dengan capaian pangkalan data pengguna-berbilang, walaupun kemudahannya untuk transaksi dan penguncian halus.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../po/debian-tasks.desc:1001
4.
Graphical desktop environment
Description
Persekitaran desktop bergrafik
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../po/debian-tasks.desc:2001
5.
This task provides basic desktop software and serves as a basis for the GNOME and KDE desktop tasks.
Description
Tugas ini menyediakan perisian desktop asas sebagai dasar untuk tugas dekstop GNOME dan KDE.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../po/debian-tasks.desc:2001
6.
DNS server
Description
Pelayan DNS
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../po/debian-tasks.desc:3001
7.
Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages.
Description
Pilih pelayan DNS BIND, dan dokumentasi dan pakej utiliti berkaitan.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../po/debian-tasks.desc:3001
8.
File server
Description
Pelayan fail
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../po/debian-tasks.desc:4001
9.
This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and NFS.
Description
Tugas ini tetapkan sistem anda menjadi pelayan fail, yang menyokong kedua-dua CIFS dan NFS.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../po/debian-tasks.desc:4001
10.
GNOME desktop environment
Description
Persekitaran desktop GNOME
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../po/debian-tasks.desc:5001
110 of 31 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: abuyop.