|
|
1.
|
|
|
SQL database
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
base de datos SQL
|
|
Translated by
Marcos
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:1001
|
|
|
2.
|
|
|
This task selects client and server packages for the PostgreSQL database.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Esta xera seleiciona paquetes veceros y sirvidor pa la base de datos PostgreSQL.
|
|
Translated by
Marcos
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:1001
|
|
|
3.
|
|
|
PostgreSQL is an SQL relational database, offering increasing SQL92 compliance and some SQL3 features. It is suitable for use with multi-user database access, through its facilities for transactions and fine-grained locking.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
PostgreSQL ye una base de datos rellacional que ye conforme al estándar SQL92 ya inclúi dalgunes funcionalidaes de SQL3. Ye afayaíza pa usala como base de datos multi-usuariu, gracies a la so funcionalidá de tresaiciones y de bloqué de granu finu.
|
|
Translated by
Marcos
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:1001
|
|
|
4.
|
|
|
Graphical desktop environment
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Entornu d'escritoriu gráficu
|
|
Translated by
Marcos
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:2001
|
|
|
5.
|
|
|
This task provides basic desktop software and serves as a basis for the GNOME and KDE desktop tasks.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Esta xera inclúi los programes d'escritoriu básicos y sirve como base pa les xeres de Gnome y KDE.
|
|
Translated by
Marcos
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:2001
|
|
|
6.
|
|
|
DNS server
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Sirvidor DNS
|
|
Translated by
Marcos
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:3001
|
|
|
7.
|
|
|
Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Seleiciona'l sirvidor de DNS BIND, asina como paquetes con documentación y utilidaes rellacionaos.
|
|
Translated by
Marcos
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:3001
|
|
|
8.
|
|
|
File server
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Sirvidor de ficheros
|
|
Translated by
Marcos
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:4001
|
|
|
9.
|
|
|
This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and NFS.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Esta xera afita'l sistema pa ser un sirvidor de ficheros, soportando CIFS y NFS.
|
|
Translated by
Marcos
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:4001
|
|
|
10.
|
|
|
GNOME desktop environment
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Entornu d'escritoriu GNOME
|
|
Translated by
Marcos
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:5001
|
